SZTE BTK Magyar
Irodalmi Tanszék
Hász-Fehér Katalin
2014/2015
Kurzuskód:
MAG-MT-043-1, és választható: MAG-MT-043-1 + MAGIT102-2 + MAGIT092-2
Előadás,
2 óra + szeminárium 2 óra
Csütörtök,
12–14 óra, Sík Sándor szeminárium
Határon túli magyar művelődés II. (19. század)
A
szemináriumon a 19. századi magyarországi ("hazai") utazási irodalom
szövegeit olvassuk és elemezzük. Áttekintjük a külföldi útirajzok, az európai
utazási irodalom mintáinak hatását e szövegekre, és foglalkozunk azokkal a
kulturális, történelmi tényezőkkel, melyek az ilyen típusú útirajzok
változatait formálták az egyik első hazai utazótól, Teleki Domokostól kezdve
Kazinczy Ferencen, Erdélyi Jánoson és Petőfin át Arany Lászlóig.
Varga
Zoltán, Z.: Az önéletírás-kutatások néhány aktuális
elméleti kérdése. = Helikon.
48. 2002. 3. 247-257.
Peter Burke: Útmutatás az
utazástörténet számára, Korall, Társadalomtörténeti folyóirat, 2006, 26. (www.epa.oszk.hu/00400/00414/00018/pdf/005burke.pdf)
Az
Idegen – Variációk Simmeltől Derridáig,
szerk. Biczó Gábor, Csokonai Kadó, Debreczen, 2004. (A kötetből különösen
Derrida, Simmel és Zygmunt Baumann tanulmánya)
Kovács
Eszter: Az utazás
szerepe és kritikája Diderot fiktív, filozófiai és politikai műveiben, SZTE,
JATE Press, 2009.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1.
Megbeszélés
2.
Írásgyakorlat
3.
Bevezető előadás az utazástörténethez
Megközelítési
irányok: autobiográfia; útirajz; antropológiai perspektívák; művelődéstörténeti
perspektívák; a multikulturalizmus és idegenségproblematika elméletei
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.
Gaál György: A` tudós palótz avagy Furkáts Tamásnak Mónosbélbe lakó
sógor-urához irtt levelei (1803–1804) A mű hasonmás kiadása: Zoltán
József: Népi szórakozások a reformkori Pest-Budán, Szerk. Gátiné Pásztor Mária,
Budapest, A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár gondozásában, 1975.
Irodalom
Zoltán
József bevezető tanulmánya.
5. Kazinczy’
eredeti munkái, Második kötet, Utazások.
A’
M. T. T. megbizásából összeszedék Bajza és Schedel, Budán, A’ Magyar Kir.
Egyetem’ betűivel, 1839. (Magyarországi utak), 3–110.
Más kiadás:
Kazinczy Ferenc utazásai, Válogatta, szerkesztette, jegyzetelte Busa Margit,
Széphalom Könyvműhely–Felsőmagyarország Kiadó, Budapest, Miskolc, 1995.
A következő fejezetek:
Utazások.
Összefoglalás az Orpheus című folyóiratból, 1789, 38–58.
Napló. Pesti utam
1831, 324–334.
Pannonhalmára,
Esztergomba, Vácra, 334–360.
Hasonlításképpen:
Laurence Sterne: Érzékeny utazás, Ford. Határ Győző, Édesvíz Kiadó, Budapest,
1997, 1–32.)
Irodalom
Fried István: Kazinczy Ferenc útleírásai. =
Irodalomtörténeti
Közlemények, 1993/3, 350–362.
Hartvig Gabriella: Laurence Sterne
Magyarországon, 1790–1860, Argumentum Kiadó, Budapest, 2000. A következő
fejezetek: Sterne műveinek keletkezéstörténete és a korabeli kritikák,
19–35; A magyar Sterne-recepció, 61–70,
101–117.
6. Báró Wesselényi
Miklós útinaplója 1821–1822, Cluj-Kolozsvár, Concordantia Ny., 1925., http://mek.niif.hu/09200/09257/index.phtml#
Irodalom
Feleselő naplók: egy barátság kezdetei, Vál., szerk., a tanulmányt, a szó- és névmagyarázatokat
írta Maller Sándor, Budapest, Helikon Kiadó, 1986; 2. kiadás: Budapest,
Helikon, 2004.
Egyed Ákos: Wesselényi Miklós és a
jobbágyfelszabadítás Erdélyben 1848-ban, Erdélyi Múzeum - 58. kötet, 1996.
3-4.füzet
Trócsányi Zsolt: Wesselényi
Miklós. Bp. 1965.
Kardos Samu: Báró Wesselényi
Miklós élete és munkái I. Bp. 1905.
7.
John Paget: Magyarország és Erdély, Válogatás. Ford. Rakovszky Zsuzsa, Szerk.
Maller Sándor, Budapest, Helikon Kiadó, 1987.
Irodalom
Maller Sándor:
John Paget János – A kötet utószava, 329–348.
8. Wesselényi
Polixéna: Olaszhoni és schweizi utazás (1842), S. a. r. Győri János és Jékely
Zoltán, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1981 (Magyar Hírmondó sorozat), 11–144.
http://mek.niif.hu/01000/01017/index.phtml
(Hasonlításként:
Gróf Csáky-Vécsey Anna: Utazási vázlatok Olaszországról, Pesten Nyomatott
Landerer-Heckenastnál, 1842.
Google books:
A kötet utószava
9. Petőfi Sándor: Uti jegyzetek – bármely
kiadás; Petőfi Sándor: Úti levelek
Kerényi Frigyeshez
Hálón:
http://mek.niif.hu/06100/06125/
Irodalom
Tévéműsor:
http://videotar.mtv.hu/Cimkek/u/t/utirajzok.aspx
Martinkó
András: A prózaíró Petőfi és a magyar
prózastílus fejlődése, Budapest, Akadémiai Kiadó, 1965. (megfelelő fejezet)
10. Erdélyi János:
Hazai úti képek és levelek = Erdélyi János: Úti levelek, naplók, válogatta és
szerkesztette T. Erdélyi Ilona, Budapest, Gondolat Kiadó, 1985.
Háló: http://mek.oszk.hu/06200/06262/
T. Erdélyi Ilona: Erdélyi János, Bp., Akadémiai, 1981. (A
múlt magyar tudósai 10.)
11. Xántus János
levelei Éjszakamerikából, Tizenkét eredeti rajz után készült kő- és egynéhány
fametszettel, Közli Prépost István, Pesten 1858, Lauffer és Stolp
Kiadó-könyvkereskedése.
Google
books:
12.
Zárthelyi dolgozat