Megjegyzés:
Sajnos az oklevél szövege a hajtások mentén több helyen megkopott és olvashatatlanná
vált. Az egyértelműen kikövetkeztethető részeket ..[ ].. jelek közt megadtam,
egyébként pontozással jelöltem.
Excellentissimo
domino eorum, Karolo, dei gratia illustri regi Hungarie Capitulum Ecclesie Bachiensis
orationes in Domino, debitas et devotas. Litteras vestre regie maiestatis honore,
quo decuit recepimus sub hac forma: Karolus, Dei gratia rex Hungarie fidelibus
suis capitulo Ecclesie Bachiensis salutem et gratiam. Dicunt nobis magistri
Thomas et Peteu filii Petri Magni, quod ………… possessiones ipsorum Bathyan et
Belkulud vocate in comitatu de Budrug existentes reambulatione metarum ………cione
ac ab aliorum possessionibus separatione p………… indigerent. Super quo fidelitati
vestre firmiter precipientes mandamus quatenus mittatis hominem vestrum ..[pro]..
testimonio fidedignum, quo presente Nicolaus filius Mark, vel Johannes filius
Laurentii, ..[aut].. Thomas filius Michaelis de Dorozlou aliis absentibus ..[homo]..
noster accedat ad faciem predictarum possessionum et convocatis vicinis et conmetaneis
reambule.. ……… ..[per].. veras metas et antiquas novas metas iuxta veteres ubi
necesse fuerit erigendo relinquant predictis magistris Thome ..[ et Petheu]..
………... possidendas, si non fuerit contradictum. Contradictores vero si qui fuerit
contra eosdem magistros Thomam et Petheu ad nostram citet presentiam ad ..[terminum]..
conpetentem, et post hoc totius facti seriem cum cursibus metarum nobis fideliter
rescribatis. Datum in Wyssegrad, secundo die Beati Jacobi apostolis, ..[anno
Domini].. M.mo CCC.mo XL.mo primo. Nos itaque vestre regie serenitatis preceptis
satisfacere petentes ut tenemur, unacum predicto Johanne filio Laurentii homine
vestro nostrum misimus hominem, videlicet magistrum Thomam concanonicum nostrum
ad premissa exequenda pro testimonio fidedignum. Qui deinde ad nos re..[versi
concorditer ]..nobis retulerunt, quod idem homo vester sub testimonio predicti
hominis nostri feria quarta et quinta proximis post octavas festi Beati Stephani
regis ad faciem earundem possessionum Bathyan et Belkulud vocatarum in comitatu
Budrugiense existentium accededendo easdem per veras metas suas et antiquas
a parte possessionum Budgug (!) et Udvart (!) ………… vicinis et conmetaneis ipsarum
facta legitima convocatione reambulassent, et reambulatas sub eisdem metis suis
a parte Budrug et [Udv]art predictis existentibus evident... parentibus predictis
magistris Thome et Petheu eo iure, quo ad ipsos pertinere dinoscunturstatuissent
perpetuo possidendas, populis eiusdem Udvard in nullo contradicentibus. Cives
vero et hospites de eadem Budrug legitime convocati illuc accedere noluissent,
asserentes, quod ips.. ……… super eorum iuribus predictarum possessionum suarum
...................... et suis terminis .....nitibus de terris et utilitatibus
civitatis eiusdem Budrug separatione ...……..... vel bene apparenti mete et signa
…… dividerent ab invicem in nullo contradictores extitissent. Datum feria sexta
..[proxima].. ..[post].. festum decollationis Beati Johannis Baptiste ..[anno]..
domini Millesimo CCC.mo XL.mo primo.